Not sure if anyone still watching this thread, but.
I am an intern at another Ortho program that went to Med school at Penn State.
I think its a pretty great program. Great faculty who are doing alot of really good stuff. I don't completely agree about the Juniors OR experience, I'd say it's average but not poor. The chair is great and very resident friendly. They've just added some new faculty and now don't have any weak areas. I interviewed at close to 20 programs last year and would say it was in the top 2 or 3 if you ignore location.
Hershey is a little different. It is a very nice, friendly, safe town. Harrisburg has some nightlife, restaurants, etc but not terrific. Overall, great place for a family, definitely below average for swinging bacherlor(ette)s. Still, the residents in ortho and throughout the hospital end up being close and they party together.
Happy to respond to any specific questions.