Do Craigslist...and find a place to sublet in south beach. 5 minute drive from the hospital.
Worse comes to worse you can stay at the hotel next to the hospital and not have to worry about a rental car or anything really. However, you will be completely shortchanging yourself of the true SoBe/Miami experience.