Don't have any super well known guys where I just finished (case western reserve). What that translates to is NO FELLOWS. Also when you start out on your dedicated sports rotation as a 3, you are first assist and get the scope in your hand early and often. As a chief, if you're interested in Sports you can cherry pick (as I did) and do all the sports cases you want, w/o battling a fellow. Did 20 ACL's skin to skin my last 4 months of chief year. Also got my fair share of other cases.
Bottom line, agree that you should look for places that offer a great operative experience. Fellows don't always mean that the resident experience is lacking, but it might be a warning flag. Down side of my program. . . . . .it's an uphill battle if you want to match into a upper echelon program like Rush, Pitt, Steadman-Hawkins, Andrews, HSS, etc. Many times these might require you to 'know somebody' to get in. But in the grand scheme of things, Joe Schmoe's knee is the same as Lebron James, so the importance is getting the scope in your hand, not watching a fellow or attending do the work.
And finally, you want to get a good comprehensive training experience, because you may get into residency and discover that Sports Magic is horrible and your real love is Spine or something. If you get into a good place, the rest will take care of itself. Good luck.